Lanidor: 1 Moodys: 0

09:50

   
The financial market and fashion can go hand in hand,  without the relationship being reflected only in time to pay the expense. The proof of this is the decline of Portugal's rating to "junk": The ad decreed by the rating agency Moody's appears to have been lead to a new trend. 
    Lanidor, a chain of portuguese clothing stores will distribute next Friday, 10 thousand t-shirts to their customers with a printed message of revolt against the national rating agency Moody's.          With a feminine touch, the clothes display the phrase "Moody's No thanks! Fashion girls anti-junk. " In perfect English "to ensure that Moody's will understand the message", the Lanidor  campaign intends to parading a "no thank you!" Directed the agency in the curves of "anti-waste"women.


   O mercado financeiro e a moda podem andar de mãos dadas sem que a relação se reflicta só na hora de pagar a despesa. A prová-lo está a descida do rating de Portugal para «lixo»: o anúncio decretado pela agência de notação Moody's parece ter vindo dar azo a uma nova moda. 
   A cadeia de lojas de roupa portuguesa Lanidor vai distribuir na próxima sexta-feira 10 mil t-shirts às suas clientes com uma mensagem de revolta nacional impressa contra a agência de notação financeira Moody's.
   Com um toque feminino, as peças de roupa exibem a frase «Moody's No thanks! Fashion girls anti-junk». Num inglês perfeito «para garantir que a Moody's perceberá a mensagem», a campanha da Lanidor pretende fazer desfilar um «não obrigada!» dirigido à agência nas curvas de mulheres «anti-lixo».



Fonte: IOL/Tvi24

Louboutin...Superb!

15:39








image courtesy of Christian Louboutin

It is no coincidence that "Louboutin" is one of the most articulate and recognized names  by woman worldwide. This gentleman, besides consolidating the "shoe" as object of desire and luxury, created a myth of red sole. He recognized the importance of aesthetic quality product allied to his promotion, if his shoes are unique, his campaigns could not be outdone, photography, art direction and production are magnificent. Louboutin recognized as a man of good taste,  even because he choose Portugal as a holiday destination and chose Peter Lippmann  to photograph the winter campaign of 2011 and the result is superb.


Não é por casualidade que "Louboutin" é um dos nomes mais articulados e reconhecidos pelas mulheres de todo mundo. Este senhor, para além de consolidar o "sapato" como objecto de desejo e de luxo, criou um mito de sola vermelha. Soube reconhecer a importância da estética do produto aliada á qualidade da sua promoção, se os seus sapatos são únicos, as suas campanhas não poderiam ficar atrás, a fotografia, direcção artística e produção são magníficas. Assim, Louboutin como homem de reconhecido bom gosto, inclusivamente porque escolhe Portugal como destino de férias, escolheu Peter Lippmann para fotografar a campanha de inverno de 2011 e o resultado é soberbo.



Royal Wedding!

17:08

I don't give a damn about  royal weddings, but this reign of "Happyland" is so cute!

Estou-me nas tintas para casamentos reais, mas esta realeza da "HappyLand" é tão fofa!!!

Instagram

Popular Posts

Like us on Facebook

Flickr Images